Het kookboek Lekker Franekers van Maartje Nauta verschijnt op 10 april 2026 in een tweede druk. De eerste oplage, die in november 2025 werd uitgebracht, was binnen enkele weken volledig uitverkocht. Dankzij een bijdrage van de provincie Fryslân kan Ut Genoatskap foar ut Behoud fan ut Franekers nu een nieuwe druk realiseren.
Het boek is bijzonder omdat het volledig is geschreven in het Franeker dialect. Onder de titel ‘Ut water loopt je in ’e môn’ worden recepten gecombineerd met korte verhalen in het Franekers. Daarmee verbindt de auteur haar passie voor koken met haar betrokkenheid bij het Stadsfries.
De uitgave kreeg in februari 2026 erkenning met de Waadhoekster Taalpriis voor het mooiste taalinitiatief van 2025. Volgens de jury weet het boek op aansprekende wijze culinaire tradities en lokale geschiedenis samen te brengen, met nadruk op het behoud van de streektaal.
Tot aan de verschijningsdatum geldt een gereduceerde prijs voor belangstellenden. Na 10 april zal het boek regulier verkrijgbaar zijn, onder meer bij lokale verkooppunten in Franeker.
meer info: https://genoatskap.fr/
